The Lie by JPZ NY's PARTY Collection December 14 2019, 0 Comments

SLO:
V tokratnem decembru smo pri The Lie by JPZ za naše zveste stranke ustvarili posebno, tako imenovano "capsule" kolekcijo, v omejeni količini, zato pohitite za svoje "ubijalske" novoletne kombinacije. V njej najdete najbolj bistvene kose, ki vam bodo omogočili, da zablestite na vsakem tipu zabave: tri obleke, ujemajoč mošnjiček in zlate viseče uhane. Spoznajte novoletne obleke Neya, Yerneya in Pody Music obleke.

ENG:
This December, The Lie by JPZ created for our faithful clients a special NY's capsule collection. This limited edition collection features the most essential pieces you'll need this party season. Essentially a condensed version of JPZ’s vision, the collection gives you three different dresses you'll impress in on every type of party you are going to attend, bucket bag and statement earrings to complement each of the style you choose. Get ready to sparkle all night long with our selection of NY's Party Collection dresses. Meet Neya, Yerneya & Pody Music dresses.

MEET PODY MUSIC DRESS

SLO: Oblecite se, da boste impresionirale in sledite naši formuli za uspeh: drapirana in popolno objemajoča Pody obleka je ekstremno šik in seksi, hkrati pa oddaja tisto kul "briga me" sporočilo. Ravno zaradi tega boste zadele žebljico na glavico, če boste zraven obule bulerje, zato je Pody obleka popolna izbira za preplesan žur do zgodnjih jutranjih ur.

ENG: Dress to impress and follow our formula to success: drapped and perfectly tailored Pody dress is extremely chic, stylish and sexy, yet at the same time has a message of "I don't care" attitude. This dress is perfectly styled with chunky combat boots and therfore THE dress to dance the night away in it.

MEET YERNEYA DRESS

SLO: Luksuzna večerna obleka Yerneya z napihnjenim rokavom in visokim razporkom vam zagotova omogočila, da boste izstopale iz množice na čisto vsaki gala ali "black tie" novoletni zabavi. Klasična, pa vendar urbana, elegantna in hkrati drzna, je Yerneya obleka tista, ki vas bo naredila zvezdo večera kamorkoli se boste odpravile.

ENG: This magnificent mermaid style Yerneya dress with puffed sleeve will definitely make you stand out from the crowd on every gala or black tie New Yers's eve event. This gown will surely make you wear sequins unexpectedly and will make you the star of the night wherever you go. 

MEET NEYA DRESS

SLO: Kratka Neya obleka z luksuznimi rokavi je bila ustvarjena za vse "cocktail" dogodke in večerje, ki jih imate na vašem decemberskem urniku. Ta mini obleka z drapiranim zgornjim delom in voluminoznimi rokavi vam bo zagotovila tisti "wow" efekt izgled za ultimativni decembrski vtis. 

ENG: Our short Neya dress with luxuriously puffed sleeves was designed for all those cocktail and dinner parties on your agenda in December. This mini dress with drapped top will definitely give you an on point look for the ultimate statement.