My Personal Style: The Art Of Layering / Summer Dress All Year Long June 24 2019, 0 Comments

ENG: Taking advantage of layering is something that every fashionista loves to do. I would say that layering is one of the heaviest tasks in your personal style. Throwing on a nice dress, complemented with killer heels and a statement bag - that's easy. But to do the layering like a master - that's a whole new dimension and necessary action if you want to create more complex looks.
One of the main rules while layering, beside color coordination and maintaining your silhouette, would be putting together different kinds of materials; texture and thickness wise. And here's what today's post is all about. You can wear your summer dress all year long, while layered properly. This time I used our gorgeous white fringe dress from SS 2019 collection and mixed it up with winter blazer and jacket. Now show me a girl who doesn't love to recycle her expensive summer dress and be able to wear it all year long!?

SLO: Izkoriščanje prednosti tako imenovanega plastenja oblačil je tisto, kar obožuje vsaka modna navdušenka. Hkrati pa je to tudi ena najtežjih oblik pri ustvarjanju osebnega stila. Obleci lepo krojeno kratko obleko v kombinaciji s kvalitetnimi salonarji in izjemno torbico je, roko na srce, precej preprosto in zagotovo varen način, da ustvarite lep, korekten in “pravilen” izgled. Plastenje in predvsem obvladovanje tehnike plastenja pa je nekaj popolnoma drugega ter sila zahtevnega. Osvojitev tehnike plastenja vam pa vam odpira popolnoma novo dimenzijo pri ustvarjanju težjih, bolj kompleksnih “outfitov”. Eno glavnih pravil plastenja (poleg barvne koordiniranosti in ohranjaja silhuete, ki se lahko hitro izgubi, če ne obvladate plastenja) je mešanje različnih vrst materialov, tako po teksturi kot debelini. Tako lahko svojo najljubso poletno obleko nosite skozi vse leto, če jo le pravilno plastite. Tokrat sem uporabila božansko belo resasto obleko iz moje aktualne pomladno/poletne kolekcije in jo plastila s karirastim volnenim suknjicem ter zimsko jakno, silhueto pa ohranja usnjen pas. Zdaj pa mi pokažite modno navdušenko, ki ne obožuje “recikliranja” in si ne želi svoje najljubše poletne obleke, za katero je odštela kar nekaj denarja, nositi skozi celo leto!?

XOXOXO JPZ

Photo by Tibor Golob

WEARING:

THE LIE BY JPZ fringe dress, blazer, coat, leather belt & bag
CHLOE
 sunnies
CHANEL brooch

SHOP Small Clutch Matte Black With Golden Chain

SHOP Cognac Brown Babydoll Wide Croco Belt